Inspired by a post from TokenBoomer@lemmy.world

VOY s5e10 “Counterpoint” and s5e23 “11:59”

Other considered titles:

  • Transporter Accident of the Heart
  • There’s Love in That Nebula
  • Temporal incursion of the Heart