Cool story, but not where that comes from and not how that phrase is used.
“Just under the wire” means “just in time”, “at the last second”, etc.
It comes from horse racing and the wire they would strong across the finish line. Same as “down to the wire”
One you’ve seen before and enjoy.
Probably better if it is dialog-heavy vs one that’s mostly visual and action