Thats because the one child policy was coerced by the IVF in order for China to survive during a period of economic isolation, more so the one child policy only applied to han Chinese, and many still choose to have children, it wasn’t a ban on having extra children, they where just heavily disincentivized and given access too birth control.

Literally banning who can have sex would be eugenics yes