I never knew and got curious and looked it up. I guess it makes more sense than slamming your testicals against the wall.

    • LifeInMultipleChoice@lemmy.dbzer0.com
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      5
      ·
      edit-2
      14 hours ago

      Another fun one is that in the phrase “three sheets to the wind” Sheets do not refer to the sails as many believe, they actually refer to the ropes that tie down the sales. So you lose a sheet, the sail becomes less predictable. If you lost 3 sails I think you’d just be dead in the water most times, not stumbling about

      • kalpol@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        4
        ·
        12 hours ago

        Patrick O’Brian has a bunch of opinions about these. “The devil to pay” was spreading pitch on, or paying, the hard-to-reach seam between deck and hull called the devil. At loggerheads means fighting with the long poles with a hot iron ball on the end , or loggerheads, used to heat pitch.