I believe more and more people will escape to lemmy sooner or later, and I already see 3 different communities for the same thing (selfhosted) here on lemmy. Time will tell which one will be the most active, but lets assume all of them will be equally active and the desire emerges to combine the two communities about the same thing, is that something possible or intended to be possible with federated services?
I think this is currently one of the biggest problem of Lemmy on the UX department. Non technical users from Reddit will only expect one “subreddit” for a theme, but if they search on Lemmy, they’ll find more than one community with the same topic, and it’ll confuse them and make them less likely to come back.
But that’s the way how Fediverse work, so I don’t think combining two communities should be done from the Fediverse side, but rather each Lemmy instance can curate a “playlist” or “multireddit” that has some of the biggest communities from the users’ server and other federated servers about the same topic, and users can subscribe to the “playlist” rather than individual community.
The “multireddit” aspect also makes sense to me. Thank you for elaborating an alternative approach to what I had in mind. I don’t know if such a feature is yet implemented, but for the time being, one could just subscribe to all the communities and it will be fine.
What would be nice is to have a system of tags or keywords that can be defined for a community. It would be trivial then to build a sort of multireddit where multiple communities can be aggregated by the tags they belong to.